Translate

viernes, 16 de agosto de 2019

Quelle horreur, quelle honte






Quelle horreur, quelle honte
le bateau chavire, disparaît dans la mer,
et toi et moi indifférent.

Ceux qui peuvent atteindre la terre
sous le couvert d'une couverture pour atténuer le froid,
ils cherchent une main qui leur donne du pain
un regard d'amour pour étancher sa soif.

Et toi et moi indifférent.

Faim et soif de compréhension
ils cherchent un monde meilleur
beaucoup ont disparu.
d'où venaient-ils, étaient-ils libres ou esclaves?

Et toi et moi indifférent

Quelle horreur, quelle honte.
Nous les voyons mourir, mais ils sont pauvres,
ils ne sont pas européens.

Nous sommes tous à blâmer
aucun être humain n'est illégal.
Mais toi et moi indifférent.

Roc del Montsià


No hay comentarios: