Translate

lunes, 29 de junio de 2015

I Fray Bartolomé de la Casas segueix dient.....






Soroa (Cuba)

DE LA ISLA ESPAÑOLA

En la isla Española, que fué la primera, como dijimos, donde entraron cristianos e comenzaron los grandes estragos e perdiciones destas gentes e que primero destruyeron y despoblaron, comenzando los cristianos a tomar las mujeres e hijos a los indios para servirse e para usar mal dellos e comerles sus comidas que de sus sudores e trabajos salían, no contentándose con lo que los indios les daban de su grado, conforme a la facultad que cada uno tenía (que siempre es poca, porque no suelen tener más de lo que ordinariamente han menester e hacen con poco trabajo e lo que basta para tres casas de a diez personas cada una para un mes, come un cristiano e destruye en un día) e otras muchas fuerzas e violencias e vejaciones que les hacían, comenzaron a entender los indios que aquellos hombres no debían de haber venido del cielo; y algunos escondían sus comidas; otros sus mujeres e hijos; otros huíanse a los montes por apartarse de gente de tan dura y terrible conversación. Los cristianos dábanles de bofetadas e puñadas y de palos, hasta poner las manos en los señores de los pueblos. E llegó esto a tanta temeridad y desvergüenza, que al mayor rey, señor de toda la isla, un capitán cristiano le violó por fuerza su propia mujer.

De aquí comenzaron los indios a buscar maneras para echar los cristianos de sus tierras: pusiéronse en armas, que son harto flacas e de poca ofensión e resistencia y menos defensa (por lo cual todas sus guerras son poco más que acá juegos de cañas e aun de niños); los cristianos con sus caballos y espadas e lanzas comienzan a hacer matanzas e crueldades extrañas en ellos. Entraban en los pueblos, ni dejaban niños y viejos, ni mujeres preñadas ni paridas que no desbarrigaban e hacían pedazos, como si dieran en unos corderos metidos en sus apriscos. Hacían apuestas sobre quién de una cuchillada abría el hombre por medio, o le cortaba la cabeza de un piquete o le descubría las entrañas. Tomaban las criaturas de las tetas de las madres, por las piernas, y daban de cabeza con ellas en las peñas. Otros, daban con ellas en ríos por las espaldas, riendo e burlando, e cayendo en el agua decían: bullís, cuerpo de tal; otras criaturas metían a espada con las madres juntamente, e todos cuantos delante de sí hallaban. Hacían unas horcas largas, que juntasen casi los pies a la tierra, e de trece en trece, a honor y reverencia de Nuestro Redemptor e de los doce apóstoles, poniéndoles leña e fuego, los quemaban vivos. Otros, ataban o liaban todo el cuerpo de paja seca pegándoles fuego, así los quemaban. Otros, y todos los que querían tomar a vida, cortábanles ambas manos y dellas llevaban colgando, y decíanles: "Andad con cartas." Conviene a saber, lleva las nuevas a las gentes que estaban huídas por los montes. Comúnmente mataban a los señores y nobles desta manera: que hacían unas parrillas de varas sobre horquetas y atábanlos en ellas y poníanles por debajo fuego manso, para que poco a poco, dando alaridos en aquellos tormentos, desesperados, se les salían las ánimas.


domingo, 28 de junio de 2015

Els pecats a la llum de la lluna no son pecats /Quatre estacions)





                                               





Els pecats a la llum de la lluna no son pecats
és la poesia de la carn.
Si  una nit, el estels maliciosos et fan l’ullet,
És  senyal de que amb la seva simfonia de colors,
crearan un entorn de llum meravellós
perquè  puguis compartir sexe i amor.
Tindran a la brisa del mar com aliada
que portarà cants de sirenes de cua blava
per fer entendrir a la teva estimada.
Si arriba l’albada contempleu-la embadalits
No desfeu encara el lligam dels vostres cossos
Heu de seguir en un ritme cadenciós
seguint el ritual fins donar-li la benvinguda
al Rei del Univers, el Sol que tot ho vivifica.
Els pecat a la llum de la lluna no son pecats.
Si l’astre Rei us il·lumina
 voldrà dir que l’amor s’ha de gaudir, de nit i de dia.

Fifo – Josep Lleixà

Compartido de Pijamasurf

·Como más poético, más real. Esta es la esencia de mi filosofia. NOVALIS.








Decía el filósofo Manly P. Hall que un signo de decadencia cultural es fácilmente apreciado en que las personas son educadas para hacer un trabajo –el cual en algunos años incluso podría desaparecer– y no para obtener sabiduría, o conocimiento no pasajero. La educación se vuelve sinónimo del éxito económico y de la capacidad de escalar en estatus; las personas se vuelven hábiles, pero no éticas, ni honestas o sensibles a la belleza. La educación y la cultura giran en torno a hacerse rico y sobre todo a perpetuar la riqueza de los que ya la tienen, como si el dinero fuera el gran secreto de la existencia. Esto hace que vivamos en la superficie del pensamiento, lo que nos condena a una vida superficial, meramente materialista –Hall considera que la materia es superficial porque en su visión filosófica es solo la superficie, no el fondo, de una realidad más profunda que es la conciencia y el alma. Aquí podemos vincular la visión poética cabalística del mundo como lenguaje y la materia como la concentración o condensación del pensamiento o la vibración del número: los soles y planetas como pensamientos divinos.

Compartido de Pijamasurf


miércoles, 24 de junio de 2015

Les suaus brises de la mar (Poemari quatre estacions)







Les suaus brises de la mar
et faran arribar el meu missatge.
Vine, cavalca sobre les ones de la nostàlgia
Vine, no ofeguis els teus somnis per por al viatge,
on i quan arribis t'estaré esperant,
necessito les teves paraules de poeta i de dona
I els teus petons d'amant apassionada.
No em neguis la mel dels teus llavis,
ni que la teva mirada profunda escampi guspires de llum.
que dissipin els dubtes que encara alberga la teva ànima.
Vine, el món amb noves albades,
                          t'està esperant, ho descobrirem junts                                                                                  

Las suaves brisas del mar
Te harán llegar mi mensaje.
Ven, cabalga sobre las olas de la nostalgia
Ven, no ahogues tus sueños por miedo al viaje
Donde y cuando llegues estaré esperando
Necesito tus palabra de poeta y de mujer
Y tus besos de amante apasionada
No me niegues la miel de tus labios .
ni que tu mirada profunda esparza chipas de luz.
que disipen las dudas que aun alberga tu alma.
Ven , el mundo con nuevos amaneceres
te está esperando, lo descubriremos juntos

Fifo –Josep Lleixá 25-6-2015
(Poemari quatre estacions)



martes, 23 de junio de 2015

Àngels de foc,














Àngels de foc,
flames  que cremen
en la foguera els records.
Solstici d’estiu,
espurnes que volen buscant un destí,
per endinsar-se en un cor  
i l’amor poder compartir.
Nit curta, nit de bruixes
que ballen provocant el desig
de beure més d’aquell beuratge
que enamora que fa embogir.
He ballat amb tu bruixa,
he begut l’elixir del teus llavis
a la llum de les flames i de la lluna
i me apropat als teus pits .
Vilma M’has robat el cor


Ángeles de fuego,
llamas que queman
en la hoguera los recuerdos.
Solsticio de verano,
chispas que vuelan buscando un destino,
para adentrarse en un corazón
y el amor poder compartir.
Noche corta, noche de brujas
que bailan provocando el deseo
de beber más de aquel brebaje
que enamora que hace enloquecer.
He bailado contigo bruja,
he bebido el elixir de tus labios
a la luz de las llamas y de la luna
y me he acercado a tus pechos.
Me has robado el corazón.


Fifo - Josep Lleixà 24-6-2015

lunes, 22 de junio de 2015

Serà cert el que explica Fray Bartolomé de las Casas?





Em varen fer estudiar els noms del "Los conquistadores" Hernán Cortés, Pizarro, Cabeza de Vaca...lo hermanos pinzones que eran unos marineros que llegaron a Calcuta en busca de una p......
Tot eren flors i violes......

I sgueix dient Fray Bartolomé de las Casas : 

La causa por que han muerto y destruído tantas y tales e tan infinito número de ánimas los cristianos ha sido solamente por tener por su fin último el oro y henchirse de riquezas en muy breves días e subir a estados muy altos e sin proporción de sus personas (conviene a saber): por la insaciable codicia e ambición que han tenido, que ha sido mayor que en el mundo ser pudo, por ser aquellas tierras tan felices e tan ricas, e las gentes tan humildes, tan pacientes y tan fáciles a sujetarlas; a las cuales no han tenido más respecto ni dellas han hecho más cuenta ni estima (hablo con verdad por lo que sé y he visto todo el dicho tiempo), no digo que de bestias (porque pluguiera a Dios que como a bestias las hubieran tractado y estimado), pero como y menos que estiércol de las plazas. Y así han curado de sus vidas y de sus ánimas, e por esto todos los números e cuentos dichos han muerto sin fee, sin sacramentos. Y esta es una muy notoria y averiguada verdad, que todos, aunque sean los tiranos y matadores, la saben e la confiesan: que nunca los indios de todas las Indias hicieron mal alguno a cristianos, antes los tuvieron por venidos del cielo, hasta que, primero, muchas veces hubieron recebido ellos o sus vecinos muchos males, robos, muertes, violencias y vejaciones dellos mesmos.


domingo, 21 de junio de 2015

Haikus Habaneros











 Espejo ¿verdad?
     Se ha roto. La verdad,
     hecha añicos.

 Rocé mis labios
     con los tuyos , ¿fue beso?
    ¿O sueño fugaz?.

 Luz Habanaera
     grandioso el Malecón.
     Negro tu pelo.

 Tus labios de miel,
    ofreciendo amores
    o sinsabores.


  Somos gallinas
      no dan ni para comer
      nos faltan “huevos”



Fifo -  Josep Lleixá.


La madre patria







Fray Bartolomé de las Casas segueix dient.........

De la gran tierra firme somos ciertos que nuestros españoles por sus crueldades y nefandas obras han despoblado y asolado y que están hoy desiertas, estando llenas de hombres racionales, más de diez reinos mayores que toda España, aunque entre Aragón y Portugal en ellos, y más tierra que hay de Sevilla a Jerusalén dos veces, que son más de dos mil leguas.

Daremos por cuenta muy cierta y verdadera que son muertas en los dichos cuarenta años por las dichas tiranías e infernales obras de los cristianos, injusta y tiránicamente, más de doce cuentos de ánimas, hombres y mujeres y niños; y en verdad que creo, sin pensar engañarme, que son más de quince cuentos.


Dos maneras generales y principales han tenido los que allá han pasado, que se llaman cristianos, en estirpar y raer de la haz de la tierra a aquellas miserandas naciones. La una, por injustas, crueles, sangrientas y tiránicas guerras. La otra, después que han muerto todos los que podrían anhelar o sospirar o pensar en libertad, o en salir de los tormentos que padecen, como son todos los señores naturales y los hombres varones (porque comúnmente no dejan en las guerras a vida sino los mozos y mujeres), oprimiéndolos con la más dura, horrible y áspera servidumbre en que jamás hombres ni bestias pudieron ser puestas. A estas dos maneras de tiranía infernal se reducen e ser resuelven o subalternan como a géneros todas las otras diversas y varias de asolar aquellas gentes, que son infinitas.

Últim fragment de la meva novia de Maig De dotze contes eròtics










Últim fragment de la meva novia de Maig
De dotze contes eròtics


Com vaig poder, en un cop d'inspiració, vaig arribar fins el urinaris subterranis de la plaça . Estaven buits.
  Vaig seure a al escala fins que em va passar el tremolor. Em vaig tranquil·litzar estripant a tros-sets diminuts el val per una novia. Una novia primaveral que, molt probablement, no coneixeria mai, perquè uns metres més amunt, a la superfície, s'estava acabant la primavera a per la via expeditiva. Quan vaig estar més tranquil, vaig notar una olor estranya , que no corresponia pas a un lavabo. Algú cuinava faves tendres al lavabo. Per un moment vaig creure que m'havia mort i que era al cel del Deu de les Flors. Un deu que, si tant li es confondre una carrera a la mitja d'una cama destrossada, bé podria decorar el seu cel com un palau o com un lavabo públic. Em vaig acostar al fons del subterrani. Allà amagada sense amagar-se, hi havia una noia cuinant faves tendres en una fogona.  Feia l'efecte que les faves se sentien felices que les cuines ella Me'n adonar que la meva irrupció a la sala havia tallat una conversa entres la noia i les faves. La noia tenia una carrera a les mitges i una ferida cicatritzada a la galta. La ferida semblava una rosa, però no era una rosa. Em som-reia, però els seus ulls no podien dissimular que havien vist coses terribles , Aquella noia abandonada al seu propi temps, la ferida de la cara , la ferida de la mitja que feia que aquella cama fos com la  cama d'un cadell, en va commoure . Vaig notar la força de la vida , que flueix per damunt de les coses  petites com una carrera a la mitja o un tiroteig mortal. Vaig saber que érem fràgils i que un dia moriríem. Vaig saber que mentre no ho féssim , teníem mes potra que Carlo Monte . I vaig saber, al moment i pel  mateix preu que aquella noia era la meva novia. La meva novia va obrir la boca, la boca que no trigaria gaire a menjar-me a petons.

     - Vols menjar amb mi?

sábado, 20 de junio de 2015

BREVÍSIMA RELACIÓN DE LA DESTRUICIÓN DE LAS INDIAS















BREVÍSIMA RELACIÓN DE LA DESTRUICIÓN DE LAS INDIAS

M’ha semblat interessant , publicar uns escrits de Fray Bartolomé de las Casas.  Quatre paràgrafs per situar el tema, hi ha continuació una descripció de les barbaritats que els espanyols varen fer per Amèrica.
Com el document és llarg i important,  l’aniré penjant a trossos . Sou lliures d’opinar , Fray Bartolomé ja ho va fer.

Descubriéronse las Indias en el año de mil y cuatrocientos y noventa y dos. Fuéronse a poblar el año siguiente de cristianos españoles, por manera que ha cuarenta e nueve años que fueron a ellas cantidad de españoles; e la primera tierra donde entraron para hecho de poblar fué la grande y felicísima isla Española, ...............................
Todas estas universas e infinitas gentes a todo género crió Dios los más simples, sin maldades ni dobleces, obedientísimas y fidelísimas a sus señores naturales e a los cristianos a quien sirven; más humildes, más pacientes, más pacíficas e quietas,
Son también gentes paupérrimas y que menos poseen ni quieren poseer de bienes temporales; e por esto no soberbias, no ambiciosas, no codiciosas
Son eso mesmo de limpios e desocupados e vivos entendimientos, ...........

En estas ovejas mansas, y de las calidades susodichas por su Hacedor y Criador así dotadas, entraron los españoles, desde luego que las conocieron, como lobos e tigres y leones cruelísimos de muchos días hambrientos. Y otra cosa no han hecho de cuarenta años a esta parte, hasta hoy, e hoy en este día lo hacen, sino despedazarlas, matarlas, angustiarlas, afligirlas, atormentarlas y destruirlas por las extrañas y nuevas e varias e nunca otras tales vistas ni leídas ni oídas maneras de crueldad, de las cuales algunas pocas abajo se dirán, en tanto grado, que habiendo en la isla Española sobre tres cuentos de ánimas que vimos, no hay hoy de los naturales de ella docientas personas. La isla de Cuba es cuasi tan luenga como desde Valladolid a Roma; está hoy cuasi toda despoblada. La isla de Sant Juan e la de Jamaica, islas muy grandes e muy felices e graciosas, ambas están asoladas. Las islas de los Lucayos, que están comarcanas a la Española y a Cuba por la parte del Norte, que son más de sesenta con las que llamaban de Gigantes e otras islas grandes e chicas, e que la peor dellas es más fértil e graciosa que la huerta del rey de Sevilla, e la más sana tierra del mundo, en las cuales había más de quinientas mil ánimas, no hay hoy una sola criatura. Todas las mataron trayéndolas e por traellas a la isla Española, después que veían que se les acababan los naturales della. Andando en navío tres años a rebuscar por ellas la gente que había, después de haber sido vendimiadas, porque un buen cristiano se movió por piedad para los que se hallasen convertirlos e ganarlos a Cristo, no se hallaron sino once personas, las cuales yo vide. Otras más de treinta islas, que están en comarca de la isla de Sant Juan, por la misma causa están despobladas e perdidas. Serán todas estas islas, de tierra, más de dos mil leguas, que todas están despobladas e desiertas de gente.

viernes, 19 de junio de 2015

No és un poema és un reflexió








Reflexió
Tot el que busques ho trobes
sigui el cel o la teva destrucció. 
En tu està escollir el camí
no culpis a ningú.


Fifo – Josep Lleixà 19-6-2015

jueves, 18 de junio de 2015

Tot és efímer, em deia ,














Tot és efímer, em deia ,
Com la pluja, com un petó a la matinada.
com el temps que romanem mullats.

No, no,  !!
i l'esperança en el retrobament?
Tot pot tornar a començar
tu i jo ens vàrem estimar.

Tot és efímer
però perdura la roda del temps,
la cendra cobreix la brasa.

 Tu i jo ens estimem,                
sense paraigües de matinada,
mullats per les llàgrimes de la pluja.

 Tot és efímer, el just per entendre
 que hem de  viure el present
perquè no hi ha  passat ni futur.
 La roda gira no et baixis d'ella sinó em perdràs.

Fifo  -  Josep Lleixà


martes, 16 de junio de 2015

Les cent onze OLIVERES











El pintor Daniel Lleixà Borràs , es un artista complert doncs les seves obres, son fruït d'una creació que va des de l'aquarel·la, el oli. gravats, cents i cents de dibuixos que descansen ens els seus calaixos , i mes tècniques que un crític podria explicar millor, Jo crec que és un gran dibuixant, També un gran artesà que te una gran gran imaginació. Cosa que  que fa que tingui moltes series variades tant en tema, tècnica artística, o color.
 Es eclèctic però sense contradiccions,.la seva obra diu que s'acaba quant estampa la seva firma, cosa que el desassossega, ja que com no podria ser d'altra manera és un perfeccionista.
   Ha publicat varis llibres, amb col·laboració amb diferents artistes de la paraula escrita que han fet un maridatge extraordinari, 
   Avui en presento tres dels molts que ha publicat, entre ells l'últim Titulat "Les cent onze OLIVERES" on nou artistes amics seus (Entre ells un japonès) Han escrit i afegit a l'obra els seus relats, que glosen el tema principal del llibre , Les Oliveres.

l'olivera, obra del Pintor Daniel Lleixà Borràs





La meva humil aportació d'agraïment, al regal preciós que em va fer l'artista Daniel Lleixà Borràs durant la visita que vàrem fer al seu Estudi/Museu uns amics seus i de la seva obra.

l'olivera


 Entre cents d'oliveres, ja estaves, 
 no m'havia fixat mai amb tu.
 Passejant, cobejant somnis impossibles
 aquells que la realitat allunya 
 com núvols emportats pel vent del sud, 
una rama juganera em va fregar la cara 
i una oliva , negra, tersa, brillant, lasciva 
va convidar-me a mossegar-la 
vaig fer-ho pensant amb tu.

Em vaig enamorar 
 Olivera arrelada a la terra com tu. 
Arrels profundes, que la saó vivifica, 
soca amb escorça aspra per protegir-se 
dels envits del vent furient de la passió.

 Ramatge frondós, de color canviant, 
segons el vent i els meus somnis. 
que ofereix un futur de fruits abundós
 convertint l'oliva amarga de l'oblit
 en un raig de llum i cant d'esperança.

 M'has enamorat. 

Fifo - Josep Lleixà 

Repte, reto poético



Les dues primeres estrofes de dos poemes meravellosos , de dos poetes que cantaven  sovint a l'amor
Us proposo contestar-me dient nom de d'autor i titol del poema. Qui accepta el repte?. Fifol

                  VIVO SIN VIVIR EN MÍ

 Vivo sin vivir en mí, 
y tan alta vida espero, 
que muero porque no muero.

 Vivo sin vivir en mí
 y de tal manera espero
 que muero porque no muero.

lunes, 15 de junio de 2015

Poema d'anada i tornada.









Hoy me acerco a tu alma
 con las manos amarillas de pájaros.
 La mirada corriendo por el cielo,
 y una leve llovizna entre mis labios....
 suavemente te pronuncio
 anunciando a mi vida
 tu nombre
 de cinco letras
 que estallan como estrellas.......
Vilma

Avui m'acosto a la teva ànima
  amb les mans grogues d'ocells.
  La mirada buscant-te pel cel,
  i un lleu plugim entre els meus llavis ....
  suaument et pronuncio
  anunciant a la meva vida
  el teu nom
  de cinc lletres
  que esclaten com estrelles .......

Vilma Stella Castillo


domingo, 14 de junio de 2015

Flors seques i records


Obres un llibre ple de pols arraconat des de fa anys a una lleixa i et pots trobar amb la bonica sorpresa d'una flor seca, o un poema manuscrit, que ta dedicat una persona estimada. Quin goig.

           
           Tens l’argila i el vent i aquell desig
que desvetlla el neguit de les genives
i tens ungles i dents i un llac immens
al fons dels ulls, per traure’n poalades
de nova llum. Reprèn llarg viatge.
 Després de tot, sempre hi ha foc i aurores,

 Miquel Martí i Pol.

jueves, 11 de junio de 2015

On anirem a parar ?


Quin futur li espera al esser humà com subjecte de realització personal, per no caure en la pendent de degradació moral que està patint la societat occidental?. 
 Quins viaranys ha de transitat per no caure amb la temptació de que altres pensin per ell?.
 Pot sortir del parany que li han posat, el filat de caçar moixons , on el convencen que és millor tenir que SER?.
 És cert que els savis diuen, “ no vulguis canviar el mon , primer canvia tu” , i el exemple pot ser com una taca d’oli que poc a poc vagi fen surar la responsabilitat, la coherència, les bones practiques, en resum l'ètica per damunt aquest mon tant efectiu (Per ells ) en lo material i tant buit en el que respecta al sistema de valors que ens tindrien que diferenciar del mon animal.
 Desigualtats cada cop més evidents entre classes, si, si no us faci por la paraula. Ens han fet creure que estem en una societat en que tots podem tenir les nostres oportunitats, oportunitats de no ser desnonats?
 De que es compleixi la lletra i l’esperit de la seva Constitució? Dret a un treball digne, dret a l’enseyament, a la sanitat.
 Dret a no tenir por d’envellir i que la nostra pensió sigui digna per no tenir que dependre d’altres?. Dret a ser igual tots davant la justícia, dret a SER . ? 
 No vull seguir perquè hi ha cendra damunt la brasa de la injustícia , i si bufo molt, fins i tot em puc cremar. Classes ? 
Si, lluita de classes (democràtica) SI, és l'única sortida. No us faci por la frase. 
 Llegiu o rellegiu a Marx i Engels que encara estan vigents en algunes coses.
 Quant una peça de roba s'esfilagarsa, és millor no sorgir-la. 

 Fifo – Josep Lleixà 11-6-2015

martes, 9 de junio de 2015

El 20 a Art Galery de Reus presentacioo exposicio pictórica.au


Les poetesses Albada Albagés , Imma Forment i els poetes Xavier Martin Arruabarrena junt al Josep Lleixà, llegiran poemes propis. Estem segurs que la nostra aportació poética, fará un bon maridatge, amb el contingut de l'exposició.

Sentiments amb dos llengues


LA SILENCIOSA SOMBRA DEL HOMBRE.

 Silenciosa la sombra del hombre, 
 en reflejos cristalinos que se rompe 
 en orillas de playas cansadas.

 Esa sombra de cuerpo no es vida, 
 es muerte animada, 
 silueta movida por la distancia del sol 
 y por líquidas llamas

 Sombra que se quiere hacer mar 
Y encontrar entre sus olas
 el recuerdo de un amor, 
 la sirena de cola plateada.

 Labios rojos ,
 trenza rubia como el oro
que cantava triste, añorada.

 Se enamoró de una sombra, de un deseo .
 de un reflejo del sol
 Que el mar borraba. 

Esta sombra que no es vida 
ha venido a buscarla 
 Quiere recuperar su amor 
Y ya en el fondo del mar,
 Cobrir su cuello de burbujas saladas,

 Esther Rosales Pastor - Fifo Josep Lleixà 9-6-2015

 LA SILENCIOSA OMBRA DE L'HOME.

 Silenciosa l'ombra de l'home, 
en reflexos cristal•lins que es trenca 
 en ribes de platges cansades. 

Aquesta ombra de cos no és vida, 
 és mort animada,
 silueta moguda per la distància del sol 
 i per líquides flames 

Ombra que es vol fer mar 
I trobar entre les seves ones 
 el record d'un amor, 
 la sirena de cua platejada.

  Llavis vermells, 
trena rossa com l'or
que cantava trista, enyorada. 

Es va enamorar d'una ombra,
 d'un desig. d'un reflex del sol 
que el mar esborrava. 

Aquesta ombra que no és vida 
ha vingut a buscar-la ,
vol recuperar el seu amor 
I ja en el fons del mar, 
cobrir el seu coll de bombolles salades, 

Esther Rosales Pastor - Fifo Josep Lleixà 9-6-2015

viernes, 5 de junio de 2015

Matí de sol , pensaments alegres-





Em sabrà greu morir, per no poder veure ni VIURE , el comiat que en faran les amigues i amics . 
I si avancem la cerimònia?-. 
Fifo

miércoles, 3 de junio de 2015

Ja no és la meva veu (Vilma Stella)


Ja no és la meva veu ...
 és la nostra veu ... 
 dolça melodiosa i fresca
 bella com la teva presència 
en la meva vida ...
 canta la teva veu
 melodia dels déus
 suau ardent
 una carícia a les meves ales.....

Ave Violeta 

Ya no es mi voz... 
 es nuestra voz...
 dulce melodiosa y fresca
 hermosa como tu presencia 
en mi vida...
 canta tu voz 
 melodia de los dioses
 suave ardiente 
 una caricia a mis alas......

Ave Violeta

lunes, 1 de junio de 2015

Vilma Stella


.... te quiero en la orilla de mis noches vacías 
 te quiero cabalgando en mi espalda,
 te quiero en el arduo esfuerzo de mi andadura....
 Me voy acercando a tu silencio, 
 me voy proyectando en tu sueño de agua
 navegando en tu sombra, descansando en tu pecho,
 colgada en la esquina de tus madrugadas........ .... 


T'estimo a la riba de les meves nits buides 
 et vull cavalcant en la meva esquena, 
 et vull en l'ardu esforç de la meva marxa ...
. Em vaig acostant al teu silenci,
 em vaig projectant en el teu somni d'aigua 
 navegant en la teva ombra, descansant al teu pit,
 penjada a la cantonada de les teves matinades ........

 Vilma Stella